カーディフ Cardiff 02


(第50回)カーディフ城(カーディフ、ウェールズ、イギリス)
Cardiff Castle (Cardiff, Wales, the United Kingdom)

  1. Cardiff Castle

Cardiff CastleCardiff Castleカーディフ城の本丸から降りてきました。
You have come down the keep of Cardiff Castle.

Cardiff Castleカーディフ城の本丸が、城の中心の丘の上に座しています。
The keep of Cardiff Castle sits on the top of the motte.

Cardiff CastleCardiff CastleCardiff Castleカーディフ城をさらに探検します。北門まで歩きました。
You are exploring further Cardiff Castle. You have walked to the north gate.

Cardiff CastleCardiff Castleカーディフ城のヴィクトリア時代のゴシック・リヴァイヴァルの館に来ました。
You have got to the Victorian Gothic revival mansion of Cardiff Castle.

Cardiff CastleCardiff Castleカーディフ城の南西の角にある時計塔は、高さ46メートルです。
The clock tower at the southwestern corner of Cardiff Castle is 46 metres high.

Cardiff Castle南側の城壁の上に上りました。
You have climbed the southern walls.

Cardiff CastleCardiff Castleいよいよ館の中に入ります。
You are really getting into the inside of the mansion.

Cardiff CastleCardiff Castleアラブ・ルームは、サイケデリックで幻想的です。
The Arab Room is psychedelic and phantasmal.

Cardiff CastleCardiff CastleCardiff CastleCardiff Castle晩餐室には、精巧な木彫りや暖炉があり、カーディフ城そのものを表現しています。
The banqueting hall has elaborate carvings and fireplaces depicting Cardiff Castle itself.

Cardiff Castle続いて、図書室を通ります。
Subsequently you are walking through the library.

カーディフ城を後にして、次回はカーディフ郊外のキャステルコッホ(ウェールズ語で赤い城)に行きます。それではまた!
You are leaving Cardiff Castle now. You are going to go to Castell Coch (Welsh for Red Castle) in a suburb of Cardiff next time. See you later.