くま、クリスマスをお祝いする Kuma celebrates Christmas Day


Santa Claus今年もクリスマスの季節がやってきた。クリスマスの特別な食事は、伝統的にお祝いのとても重要な部分で、国によって多様である。日本では、クリスマスにケンタッキー・フライドチキンを食べる。
Christmas season has come this year too. A special Christmas meal is traditionally a very important part of the celebration and varies greatly from country to country. Many Japanese people have KFC fried chicken for Christmas.

Santa Clausしゃけ(同居人)とくまは、フィンランドのロヴァニエミでサンタさん本人に会った。そして、全世界の人々の心の中にもまた確実に存在しているのである。
Shake (my housemate) and I saw Santa Claus himself in Rovaniemi, Finland. And also he exists in each mind of people around the world certainly.